¿Qué es traducir?

“El lector ideal es un traductor. Es capaz de desmenuzar un texto, retirarle la piel, cortarlo hasta la médula, seguir cada arteria y cada vena, y luego poner en pie a un nuevo ser viviente.” Alberto Manguel Breve reflexión Esta importante pregunta es una invitación a reflexionar en la cual surgen muchas ideas preconcebidas acerca

O que é traduzir?

O leitor ideal é um tradutor. E capaz de esmigalhar um texto, tirar-lhe a pele, cota-lhe ate a medula, cada artéria e cada veia e logo por em pé a um novo ser vivente. Alberto Manguel Breve reflexão acerca da tradução Esta importante pergunta é um convite a reflexionar na qual surgem muitas ideias preconcebidas

Bell Traducciones E.I.R.L.
Copyright © 2015 Derechos Reservados

Correo: contacto@bell-traducciones.com
Teléfonos: (51-1) 650 9246 / (51-1) 986 648 636
󰁓